Asterix speaks Romanian (Român) - Romania


Click here for covers overview
Click for covers overview

Translator(s)
Doina Rodina (Egmont)
Ioana Pârvulescu (Grafic)
Obelix's Motto
Țicniți mai sunt romanii ăștia!
Links
A few of the Gauls ...
www.egmont.ro, old publisher. (site no longer exists)
new grafic-art.ro
Info
wikipedia: Romanian language
Asterix Romanian on the map
Asterix in Romanian
Publisher: Egmont România, Bucureşti, Romania.
Au Apărut:

  1. Asterix eroul Galilor [1] (1994)
  2. Asterix şi Cleopatra [6] (1994)
  3. Asterix şi cosorul de aur [2] (1995)
  4. Asterix gladiator [4] (1996)
  5. Asterix şi Goţii [3] (2000)
  6. Bătălia dintre Şefi [7] (2000)

Suntem în anul 50 înainte de Christos. Toată Gallia a fost cucerită de romani.. Toată? Nu! Un sat populat de gali nesupuşi, încă mai rezistă invadatorilor. Şi viaţa legionarilor romani din castrele fortificate de la Babaorum, Aquarium, Laudanum şi Parvibonum nu e deloc uşoară...

Publisher: Grafic, Editura Art, Bucureşti, Romania.

  1. Asterix, viteazul gal [1] (5.2017)
  2. Cosorul de aur [2] (5.2018)
  3. Asterix și goții [3] (9.2019)
  4. Asterix și Transitalica [37] (12.2022)
  5. Asterix gladiator [4] (2.2023)
  6. Asterix și Turul Galiei [5] (2.2023)

Suntem în anul 50 înainte de Hristos. Toată Galia este ocupată de romani.. Toată-toată? Nu! Un sătuc locuit de gali nebiruiți rezistă încă și încă în fața cotropitorilor. Iar pentru garnizoanele de legionari romani din taberele fortificate din Savarinum Babaorum, Acvarium, Laudanum şi Minibonum, viața nu-i defel uşoară...

Last update of this page: 10 November 2023

W3C - All images are © Goscinny & Uderzo Website created by HJH & SLLS 1995-2024