Thumbs overview of Astérix en Hispanie (Asterix in Spain)
We show one thumb for each translation

Asterix in Spanje
Afrikaans
Asterix Hispanian
Basque
Asterix u Španjolskoj
Burgenland Croatian
Astèrix a Hispània
Catalan
阿斯特克斯在西班牙 / Āsītèkèsī zài Xībānyá
Chinese PRC
Asterix u Hispaniji
Croatian
Asterix v Hispáni
Czech
Asterix ta'r til Spanien!
Danish
In Hispania
Dutch
Asterix in Spain
English
Asterix in Spain
English (US)
Asterix Hispaniassa
Finnish
Astérix en Hispanie
French
Astérix en Hispania
Galician
Asterix in Spanien
German
Ο ’Αστερίξ στην Ισπανια / O Asteri3 sthn Ispania
Greek
Asterix Spanyolországban
Hungarian
Ástríkur á Spáni
Icelandic
Asterix di Spanyol
Indonesian
Asterix in Iberia
Italian
아스테릭스, 스페인에 가다 / Asüteriksü, süpein-e gada
Korean
Asterix in Hispania
Latin
Asterix i Spania
Norwegian
آستريکس در اسپانيا / Asteriks der Ispaniya
Persian
Asteriks w Hiszpanii
Polish
Astérix na Hispânia
Portuguese
Asterix na Hispânia
Portuguese (Brazil)
Астерикс у Шпанији / Asteriks u Shpaniji
Serbian
Asteriks u Španiji
Serbo-Croatian
Asterix v Hispaniji
Slovenian
Asterix en Hispania
Spanish (Castilian)
Asterix en Hispania
Spanish (South America)
Asterix en Hispania
Spanish (Standard)
Asterix i Spanien
Swedish
พิชิตสเปน / Pichit Spain
Thai
Ispanya'da
Turkish
Asterix o xu tay ban nha
Vietnamese

Go back...

W3C - All images are © Goscinny & Uderzo Website created by HJH & SLLS 1995-2022