Thumbs overview of Astérix et le griffon (Asterix and the griffin)
We show
one
thumb for each translation
Asturian
Basque
Catalan
Czech
Danish
Dutch
English
English (US)
Finnish
French
Galician
German
Greek
Hungarian
Italian
Mirandese
Norwegian
Polish
Portuguese
Serbian
Slovenian
Spanish (Castilian)
Spanish (South America)
Spanish (Standard)
Swedish
Turkish
Go back...
 "Astérix y el grifu")
 "Asterix eta grifoa")
 "Astèrix i el griu")
 "Asterix a gryf")
 "Asterix og griffen")
 "Asterix en de Griffioen")
 "Asterix and the Griffin")
 "Asterix and the griffin")
 "Asterix ja aarnikotka")
 "Astérix et le Griffon")
 "Astérix e o grifón")
 "Asterix und der Greif")
 "Ο Αστερίξ και ο Γρύπας / O Asterix kai o grypas")
 "Asterix és a Griff")
 "Asterix e il griffone")
 "Asterix il alcaforron")
 "Asterix og griffen")
 "Asteriks i gryf")
 "Astérix e o grifo")
 "Asteriks i grifon")
 "Asterix in grifon")
 "Astérix tras las huellas del grifo")
 "Asterix y el grifo")
 "Asterix Tras las Huellas del Grifo")
 "Asterix och grifen")
 "Asteriks ile Grifon")